Obsah fóra Die Kapitäne - CZ centrum série simulátoru Silent Hunter
RegistraceHledatFAQSeznam námořníkůNámořnické spolkyHodnostiMedaileWeb Přihlášení
Zaslat odpověď Strana 1 z 3
Jdi na stránku 1, 2, 3  Další
GWX 3.0 čeština
Autor Zpráva

Citovat
Příspěvek GWX 3.0 čeština 
Čeština do SHIII verze 1,4b + GWX verze 3,0
--------------------------------------------
Aktualizace 28.12.2008
----------------------

Download ZDE



Návod na použití:
-----------------

Přetáhni celou složku "SHIII3,0_cz_JSMGE" do JSGME,
umožňuje ti to kdykoliv udělat úpravu či se vrátit do původní verze.
**************************************************************************
Po aktivaci v JSGME se hra načte už v čestině.

Pokud by jsi chtěl požívat angličtinu odeber češtinu přes JSGME (složka "SHIII3,0_cz_JSMGE")
    
P O Z O R ! Pokud budeš chtít použít mod "Alternate Flotillas" nejdřív aktivuj mod potom teprve češtinu.
Jinak se ti čeština znova přepíše!
Při odstranění modu "Alternate Flotillas" je nejdřiv nutno odstranit češtinu.

Češtinu ve verzi GWX 3.0 jsem upravil pro možnost použití modu OLC GUI special.
Mění hlášení o počasí. Nejdřív aktivuj mod potom teprve češtinu.

    Nepoužívej mod Fix French - čeština nefunguje.
**************************************************************************

Pokud používáte Sh3Gen zde je překlad textů.
--------------------------------------------------------------------------
Najděte si ve svém PC složku Sh3Gen a přepiš jí tímto souborem.
Přes JSGME to nefunguje.
--------------------------------------------------------------------------
Až budeš generovat data do hry vyber požadovaný Savegame a klikni na
Generate, objeví se Ti řada chybových hlášení - jen je odklikej. Objeví
se Summary.Klikkni na OK a EXPORT
 ---Standing Operational Orders for all U-Boats--- je přeloženo.
(---Mission--- se mi nepodařilo najít odkud se generuje.)

====================================================

UŽÍVEJTE SI ČEŠTINU!

Kopírování a přepisování dovoleno!



Naposledy upravil Sarroth dne 27. 12. 2008, 16:12, celkově upraveno 17 krát.
Naposledy upravil von_Paulus dne 27. 10. 2008, 18:20, celkově upraveno 7 krát.

_________________
33. flotila
von Paulus prodaction present:
CZ pro tGW a GWX
Čeština pro SH5 v-1.2: SH5v-1.2-CZ
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu

Citovat
Příspěvek  
No panečku! A jaká je velikost? Uploadni to bud na rapid či eshare. No a nebo to dám přímo na server(pošli mě to na email).  Wink


_________________
<<<Ubisoft je jednička!


"Žít má cenu pro to, za co stojí umřít."
________________________________________________________
Pravidla fóra | Rady ohledně psaní na DF | Ponorkářův slovník | Hledat | Osobní složka
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky

Citovat
Příspěvek  
http://rapidshare.com/
www.zshare.net

No a nebo to prostě pošli na ten email což by bylo nejlepší.


_________________
<<<Ubisoft je jednička!


"Žít má cenu pro to, za co stojí umřít."
________________________________________________________
Pravidla fóra | Rady ohledně psaní na DF | Ponorkářův slovník | Hledat | Osobní složka
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky

Citovat
Příspěvek  
Sarroth napsal:
http://rapidshare.com/
www.zshare.net

No a nebo to prostě pošli na ten email což by bylo nejlepší.
Já mám češtinu co SH3,ale nevím zda by to fungovalo i v tGW.Když sem ho instaloval,tak to šlo opět angličtině,a znova sem ji tam nedával. Surprised


_________________
Co si o nasi lodi myslite,namorniku?Ze potrebuji projimadlo....A dale?Pohromade ji drzi jen halda trusu...
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail

Citovat
Příspěvek  
Petr von Brunthal napsal:
já mám češtinu co SH3,ale nevím zda by to fungovalo i v tGW.Když sem ho instaloval,tak to šlo opět angličtině,a znova sem ji tam nedával. Surprised


Nebude, mody většinou upravují i texty.


_________________
<<<Ubisoft je jednička!


"Žít má cenu pro to, za co stojí umřít."
________________________________________________________
Pravidla fóra | Rady ohledně psaní na DF | Ponorkářův slovník | Hledat | Osobní složka
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky

Citovat
Příspěvek KOMUNIKACE SE KONEČNĚ ZDAŘILA :-) 
Tak jo...sice skřípu zubama  Laughing , ale potlesk PvonR.

 hurra

Download link v prvním příspěvku.


_________________
<<<Ubisoft je jednička!


"Žít má cenu pro to, za co stojí umřít."
________________________________________________________
Pravidla fóra | Rady ohledně psaní na DF | Ponorkářův slovník | Hledat | Osobní složka
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky

Citovat
Příspěvek Re: KOMUNIKACE SE KONEČNĚ ZDAŘILA :-) 
Embarassed Díky za pomoc.
Ozvěte se všichni jak Vám to funguje Exclamation
(Až budu mít chvilku volnou pustím se do tGW překladu)

 Embarassed Díky za vyznamenání super



Naposledy upravil von_Paulus dne 27. 11. 2007, 15:49, celkově upraveno 2 krát.
Naposledy upravil Sarroth dne 26. 11. 2007, 20:18, celkově upraveno 1 krát.

_________________
33. flotila
von Paulus prodaction present:
CZ pro tGW a GWX
Čeština pro SH5 v-1.2: SH5v-1.2-CZ
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu

Citovat
Příspěvek Chybička se vloudila 
Smazáno, už to neplatí



Naposledy upravil von_Paulus dne 28. 12. 2008, 14:19, celkově upraveno 1 krát.

_________________
33. flotila
von Paulus prodaction present:
CZ pro tGW a GWX
Čeština pro SH5 v-1.2: SH5v-1.2-CZ
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu

Citovat
Příspěvek  
- aktualizace pro v2.0


_________________
<<<Ubisoft je jednička!


"Žít má cenu pro to, za co stojí umřít."
________________________________________________________
Pravidla fóra | Rady ohledně psaní na DF | Ponorkářův slovník | Hledat | Osobní složka
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky

Citovat
Příspěvek  
Sarroth napsal:
- aktualizace pro v2.0


 hurra  Díky za pomoc. cheers


_________________
33. flotila
von Paulus prodaction present:
CZ pro tGW a GWX
Čeština pro SH5 v-1.2: SH5v-1.2-CZ
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu

Citovat
Příspěvek  
Přídávám se k tisícům děkovných dopisů.


_________________
Jistým bodem počínaje, není již návratu. Tohoto bodu je třeba dosáhnouti. - Franz Kafka
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky

Citovat
Příspěvek  
jede čeština i na GWX 2.1 ?


_________________

Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail

Citovat
Příspěvek  
Cestina mi jede i na GWX 2.1. Mam jen takovy postreh.. Proc cestinu slozite nekam vkladat a puvodni soubory zalohovat, kdyz staci pouzit JSGME :-D? Staci jen z nazvu kazde slozky odstranit to "-cz" a vlozit to do MODS. Proc to delat jednoduse, kdyz to jde slozite, ze :-)?

Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky ICQ

Citovat
Příspěvek  
MiSKO napsal:
Cestina mi jede i na GWX 2.1. Mam jen takovy postreh.. Proc cestinu slozite nekam vkladat a puvodni soubory zalohovat, kdyz staci pouzit JSGME :-D? Staci jen z nazvu kazde slozky odstranit to "-cz" a vlozit to do MODS. Proc to delat jednoduse, kdyz to jde slozite, ze :-)?


Třeba proto že ne každý používá JSGME.... Například u instalace pro ligu mám vše dané "natvrdo"...


_________________


ZÁKLADEM ÚSPĚCHU JE ABY SE POČET VYNOŘENÍ ROVNAL POČTU PONOŘENÍ....
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail

Citovat
Příspěvek Nejede... 
Ahoj vsem,zkousel jsem tuhle cestinu nainstalovat a nejede mi,opravdu jsem to udelal poctive krok za krokem,zkousel jsem to i pres JSGME a taky nic,nevite kde by mohl byt problem? Crying or Very sad


_________________

Nejhorší je srážka s blbcem.....
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
Zobrazit příspěvky z předchozích:
Zaslat odpověď Strana 1 z 3
Jdi na stránku 1, 2, 3  Další
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.