Albrecht Brandi
Úspěchy:
8 potopených lodí o tonáži 25.879
1 válečná podpůrná loď o tonáži 810
3 válečné lodě o tonáži 5.000
narozen 20.června, 1914 Dortmund
zemřel 6 ledna, 1966 Dortmund
Hodnosti
25. září, 1935 kadett
1. července, 1936 Fähnrich
1. ledna, 1938 Leutnant
1. října, 1939 Oberleutnant
1 , října, 1942 Kapitänleutnant
8. června, 1944 Korvettenkapitän
18. prosince, 1944 Fregattenkapitän
Vyznamenání
21. ledna, 1943 Knights Cross
11. dubna, 1943 Knights Cross with Oak Leaves
19. května, 1944 Knights Cross with Oak Leaves and Swords
24. listopadu, 1944 Knights Cross with Oak Leaves, Swords and Diamonds
Ponorky
U-617 9. duben, 1942 - 12. září, 1943 7 patrol (178 dní)
U-380 prosinec, 1943 - 11.březen, 1944 1 patrola (32 dní)
U-967 duben, 1944 - 1.červen, 1944 1 patrola (36 dní)
Zdroj:
http://reibert.info/
Překlad z ukrajinštiny do ruštiny,z ruštiny do anglištiny-----
Ja
z anglištiny do češtiny----admiral
Sarroth
Dal nepřikladal protože mněl potiže z ukrajinskym jazykom...
Předem děkuji admiralovi
_________________